{"id":245273,"date":"2026-04-21T15:24:21","date_gmt":"2026-04-21T22:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sdecb.emplois-au-canada.ca\/job\/french-spanish-teacher-2\/"},"modified":"2026-05-22T00:40:06","modified_gmt":"2026-05-22T07:40:06","slug":"french-spanish-teacher-2","status":"expired","type":"job_listing","link":"https:\/\/sdecb.emplois-au-canada.ca\/fr\/?post_type=job_listing&p=245273","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p>D\u00e9tails de l&#8217;offre d&#8217;emploi<\/p>\n<p>Les \u00e9coles catholiques ind\u00e9pendantes du dioc\u00e8se de Nelson (CISND) regroupent six \u00e9coles primaires<br \/>et une \u00e9cole secondaire. Le dioc\u00e8se est situ\u00e9 dans les magnifiques r\u00e9gions de l&#8217;Okanagan et de Kootenay, en Colombie-Britannique.<br \/>Nous nous engageons \u00e0 recruter des employ\u00e9s qualifi\u00e9s et d\u00e9vou\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation dans la tradition catholique romaine.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9cole secondaire r\u00e9gionale Immaculata (Kelowna, C.-B.) sollicite actuellement des candidatures pour le poste suivant : Enseignant(e) de fran\u00e7ais\/fran\u00e7ais-espagnol pour les \u00e9l\u00e8ves de la 8e \u00e0 la 12e ann\u00e9e<\/p>\n<p>Ann\u00e9e scolaire 2026-2027<\/p>\n<p>\u00c0 l&#8217;\u00e9cole secondaire r\u00e9gionale Immaculata, notre \u00e9quipe p\u00e9dagogique a pour objectif d&#8217;offrir \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves une exp\u00e9rience d&#8217;apprentissage optimale dans un environnement stimulant et s\u00e9curitaire. En \u00e9tablissant des relations solides et de confiance, nous encourageons les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 devenir des apprenants passionn\u00e9s et \u00e0 d\u00e9velopper leur esprit critique, tant sur le plan scolaire que spirituel. Notre environnement novateur et bienveillant guide les \u00e9l\u00e8ves vers la r\u00e9ussite et les aide \u00e0 devenir des leaders responsables et productifs de notre communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez rejoindre notre communaut\u00e9 soud\u00e9e d&#8217;\u00e9ducateurs d\u00e9vou\u00e9s et<br \/>croyez que la foi et l&#8217;amour favorisent l&#8217;\u00e9panouissement de l&#8217;apprentissage, veuillez postuler.<\/p>\n<p>La pr\u00e9f\u00e9rence sera accord\u00e9e aux candidats poss\u00e9dant les qualifications suivantes :<\/p>\n<p>\u2022 Engagement envers l&#8217;\u00e9ducation catholique<\/p>\n<p>\u2022 Appartenance et participation \u00e0 la vie d&#8217;une paroisse catholique<\/p>\n<p>\u2022 Exp\u00e9rience d&#8217;enseignement r\u00e9ussie<\/p>\n<p>\u2022 Excellentes aptitudes \u00e0 la communication et aux relations interpersonnelles, et capacit\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e \u00e0 travailler en \u00e9quipe<\/p>\n<p>\u2022 Capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir et \u00e0 maintenir des relations positives avec les \u00e9l\u00e8ves, le personnel et les parents<\/p>\n<p>\u2022 Formation et connaissances dans le domaine concern\u00e9<\/p>\n<p>Pour que votre candidature soit prise en compte au sein du CISND et pour assurer son traitement rapide,<\/p>\n<p>veuillez joindre tous les documents requis \u00e0 votre dossier. Les dossiers incomplets<br \/>pourront ne pas \u00eatre trait\u00e9s. Veuillez ne pas joindre de lettres de recommandation.<\/p>\n<p>Votre candidature doit comprendre les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<p>\u2022 Une lettre de motivation expliquant pourquoi vous souhaitez enseigner dans le dioc\u00e8se de Nelson et pr\u00e9sentant votre<br \/>philosophie p\u00e9dagogique. \u2022 Curriculum vitae incluant la liste des certificats, permis, distinctions et prix.<\/p>\n<p>Adh\u00e9sions \u00e0 des associations professionnelles ou techniques pertinentes<br \/>et activit\u00e9s dans lesquelles vous \u00eates pr\u00eat(e) \u00e0 assumer un r\u00f4le de leadership<\/p>\n<p>\u2022 Relev\u00e9s de notes universitaires officiels (photocopie)<\/p>\n<p>\u2022 Certificat d&#8217;enseignement de la Colombie-Britannique &#8211; Les candidats doivent poss\u00e9der un certificat d&#8217;enseignement valide de la Colombie-Britannique ou \u00eatre<br \/>admissibles \u00e0 la certification de la Colombie-Britannique par l&#8217;entremise de la Direction de la r\u00e9glementation des enseignants du minist\u00e8re de l&#8217;\u00c9ducation<\/p>\n<p>\u2022 Rapport d&#8217;\u00e9valuation le plus r\u00e9cent de chaque employeur\/superviseur de stage<\/p>\n<p>\u2022 Coordonn\u00e9es (adresse courriel et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) de deux r\u00e9f\u00e9rences professionnelles<br \/>Les candidats catholiques doivent fournir :<\/p>\n<p>\u2022 Certificat de bapt\u00eame catholique ou certificat RCIA. \u2022 Si vous \u00eates mari\u00e9(e), une copie de votre certificat de mariage catholique.<\/p>\n<p>\u2022 Formulaire de r\u00e9f\u00e9rence pastorale du CISND.<\/p>\n<p>Les candidats retenus devront fournir les documents suivants comme condition d&#8217;embauche :<\/p>\n<p>\u2022 Attestation(s) certifi\u00e9e(s) de votre exp\u00e9rience d&#8217;enseignement ant\u00e9rieure.<\/p>\n<p>\u2022 Photocopie de votre certificat de naissance canadien ou de votre passeport canadien (document attestant de votre droit l\u00e9gal de travailler au Canada).<\/p>\n<p>\u2022 Num\u00e9ro d&#8217;assurance sociale.<\/p>\n<p>\u2022 Photocopie de votre permis de conduire.<\/p>\n<p>\u2022 TQS (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/p>\n<p>Seuls les candidats pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s seront contact\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour postuler :<\/p>\n<p>https:\/\/makeafuture.applytoeducation.com\/applicant\/jobposting\/jobdetails.aspx?JOB_POSTIN<br \/>G_ID=fea4339e-836c-40fc-8c94-073084708a93&amp;sReferer=MAFJOBBOARD<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_promoted":"","_job_location":"Kelowna (BC)","_application":"https:\/\/sdecb.emplois-au-canada.ca\/fr\/job\/","_company_name":"","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[],"job-types":[],"class_list":["post-245273","job_listing","type-job_listing","status-expired","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdecb.emplois-au-canada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/245273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdecb.emplois-au-canada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdecb.emplois-au-canada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdecb.emplois-au-canada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdecb.emplois-au-canada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=245273"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdecb.emplois-au-canada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=245273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}